ABOUT US
Lumen galleryについて

ルーメン・ギャラリーは、2015年4月に、京都在住の映像作家や現代美術家によって開設された、映像作品専門のアートギャラリー。
映像・写真・立体・インスタレーション・パフォーマンス等の展覧依頼にも柔軟に対応しながら、個人映画・実験映画に特化したシネマテーク活動を展開している。

Lumen Gallery is an art gallery specializing in video works, which was established in April 2015 by filmmakers and contemporary artists living in Kyoto.
As an artist-run cinematheque, we feature independent and experimental films, while also curating programming from proposals for film, photography, sculpture, installation, and performance exhibitions.

光束畫廊(Lumen Gallery)是由居住在京都的影像作家及現代美術家等共同開設,專門展示影像作品的藝術畫廊。 同時也承接影像・照片・立體作品・裝置藝術・表演等展覽委託,並且推廣特定化的Cinematheque,個人獨立電影,實驗電影活動。

光束画廊(Lumen Gallery)是由居住在京都的影像作家及当代艺术家等共同开设,专门展示影像作品的艺术画廊。
在承接影像,摄影,立体装置、表演等作品展示业务的同时,致力推广个人独立电影,实验电影的放映和建立电影资料馆活动。

루멘 갤러리는 2015 년 4 월에 교토에 거주하는 영상 작가들과 현대 미술가들에 의해 창립된 영상 작품 전문 미술관입니다.
영상 • 사진 • 입체 • 설치 미술 • 퍼포먼스 등의 전시회 요청에 유연하게 대응하면서 개인 영화 • 독립 영화 • 실험 영화 전문 시네마 테크 활동을 전개하고있습니다 .

TOP